Secteurs d'activité
De par l’importance des équipes de traducteurs·trices, d’interprètes et de transcripteurs·trice·s hautement spécialisé·e·s et certifié·e·s auxquelles nous faisons régulièrement appel, nous couvrons un très large spectre de domaines d’activité, pour lesquels nous connaissons les terminologies, les jargons, les habitudes, mais aussi les « interdits » et les contraintes. Si, dans votre entreprise, certains termes sont exigés ou bannis, il vous suffira de nous les lister et nous en tiendrons compte dans nos traductions.
Nous utilisons des outils de TAO (traduction assistée par ordinateur) pour garantir l’homogénéité de la terminologie et du style linguistique des textes que nous vous livrons.
Voici les principaux domaines d’activité que nous couvrons régulièrement :
Droit
Banque-Assurance
Communication
Communication – Marketing – Publicité
Sites internet – Newsletters électroniques
Télécommunications – Internet
Services
Ressources Humaines – Services internes
Formation
Santé-Médecine
Médecine – Pharmacologie – Biotech – Medtech
Santé – Hygiène – Nutrition
Sport
Sciences
Technologies
Informatique – Électronique – Électrotechnique – Chemins de fer
Technique – Ingénierie – Technologie – Architecture
Luxe
